Le mot akoz dans le langage courant.

Utilisation du mot akoz.

Pourquoi? Akoz est équivalent au mot pourquoi dans le langage courant français. Les mots et expressions créoles réunionnais peuvent avoir plusieurs significations suivant le contexte, le lieu le temps, et bien sûr les circonstances.

Exemples: Akoz ou sar pa rod in kari po fé talèr? Pourquoi tu n’irais pas chercher quelque chose pour faire cuire tout à l'heure?
Akoz ou lé ankolèr? Pourquoi tu es en colère?